For women in business, the squeaky wheel doesn’t get the grease